@ikmubmik 아픈 사람이 병원가지 병원이 아픈 사람한테 갈 순 없잖아ㅡ숙소가 갈 수 없으니 니가 와야지^-^
@ikmubmik Orang yang sakit harus pergi ke rumah sakit dan rumah sakit hanya untuk orang yang sakit, benar kan? ㅡSelama asrama belum pindah kemana-mana, kau harus datang ^-^
Kibum
아. 그렇군. 당연히. 내가 가야되는거군.RT @Heedictator: @ikmubmik 아픈 사람이 병원가지 병원이 아픈 사람한테 갈 순 없잖아ㅡ숙소가 갈 수 없으니 니가 와야지^-^
Oh. benar. Pasti. Aku berniat untuk pergi kesana. RT @Heedictator: @ikmubmik Orang yang sakit harus pergi ke rumah sakit dan rumah sakit hanya untuk orang yang sakit, benar kan? ㅡSelama asrama belum pindah kemana-mana, kau harus datang ^-^
@ikmubmik cepat gunakan sihir-mu, datanglah bersama Heechul, sedang dicari 3 personilㅋyang akan kami jadikan trio pretty boy di Rainbow Romanceㅋㅋdi Wow jugaㄱㄱ
@ikmubmik 영춘이한테 면회 간다 그래ㅋㅋ근데 니랑 내가 가는거보다 소시랑 에펙스 친구들이 가는게 훨 도움 될텐데ㅋㅋ니랑 내가 가면 악효과 낳을지도….
@ikmubmik Katakan pada youngchunie (kangin) kalau aku ingin mengunjunginyaㅋㅋTetapi jika aku pergi dengan-mu, kita tidak akan diterima-nya (kangin) kecuali jika yang datang mengunjungi-nya Soshi atau f(x) ㅋㅋjika aku pergi denganmu, kita pun tak tau, apakah kunjungan kita memberikan efek padanya (kangin) atau tidak….
Credit : @ikmubmik , @Heedictator in Twitter Eng Trans : sujunesia in Twitter Ina Trans : yazelfreak3424
Salah satu anggota girls band SNSD, Jessica meninggalkan dinginnya udara musim dingin Korea dan sejenak menikmati kehangatan iklim tropis dan keindahan alam Indonesia. Jessica beberapa waktu lalu memang tengah menjalani sesi foto untuk majalah Single di mana lokasi yang dipilih adalah Bali.Dalam foto-foto tersebut, Jessica memadukan warna-warna yang cukup berani dan ekspresif. Meski dikejar jadwal yang padat bersama SNSD, Jessica tampak rileks dan menikmati keindahan Bali.
Dalam foto ini Jessica menerima banyak pujian dari staff majalah Single di mana ia dipuji bagai seorang putri Bali. Foto dari Jessica memang mampu menghadirkan aura kecantikan yang mewah dalam setiap detailnya.
Untuk para fans yang menginginkan versi lengkap dari foto-foto ini bisa menunggu Single edisi Februari.
source : KapanLagi.com
Asiik !! :D pasti para Sone langsung beli deh majalah Single nya,,, hahaha
Setelah penjualan tiket konser Big Bang mendapat banyak antusias kini, diungkapkan rencana posisi tempat duduk untuk konser Big Bang dan ini dirilis website resmi BIGSHOW hingga fans penasaran, akan dimana mereka duduk nantinya!!Dikatakan panggung akan berbentuk segitiga yang menonjol juga lebih kecil dari panggung BIGSHOW yang biasanya digelar.
Fans berkomentar
“Apa ini?“
”Ini panggung atau tempat duduk penonton?”
“Wuah, fans ingin bisa lebih dekat dengan member”
“Aku pikir design ini bisa memperpendek jarak antara kami dan Big Bang”
Selain itu juga banyak fans yang bingung dengan bentuk panggung ini,hingga perwakilan YG mengatakan,, “Kami akan menampilkan sebuah panggung yang tidak pernah kalian bayangkan sebelumnya karena ini adalah sebuah konser yang menampilkan comebacknya Big Bang setelah dua tahun. Untuk membayar kembali cinta dari kesabaran kalian, ini akan menjadi sebuah perform, kami akan menghubungkan panggung dan kursi penonton. Mohon nantikan ini.” Source: Sportsworld
Chinese Translation: 燕子@BBCN
English Translation: Rice @BigbangWORLD
credit : allbigbang.tumblr.com
Indtrans:elalolipop@asianfansclub
Super Junior is one of the most famous boy bands in Asia -- arguably even the world.
STORY HIGHLIGHTS
Boy band Super Junior is just one of South Korea's pop culture exports
TV dramas, movies and video games all wildly popular with young people across Asia
Thai producers traveling to Korea to learn how to make better TV shows
In China, some criticize infatuation with Korean music as unpatriotic
Shanghai, China (CNN) -- At the end of May, it was announced that a South Korean band called Super Junior would perform at the Shanghai World Expo. Free tickets would be released for those who arrived early on the day of the performance, which was scheduled for the evening of May 30.
On May 29, hundreds of fans, mostly young Chinese women, began lining up for tickets. By the next morning, that number had swelled to nearly 10,000, resulting in a scene so chaotic that police could barely control what turned into a stampede of thousands of girls clamoring for a chance to see one of the most famous boy bands in Asia, arguably even the world.
Super Junior is but one example of South Korean cultural exports, including popular music (called "K-pop") as well as television dramas, movies and video games, that have become wildly popular among young people across Asia.
Over the past decade, South Korea, with a population of around 50 million, has become the Hollywood of the East, churning out entertainment that is coveted by millions of fans stretching from Japan to Indonesia.
Boy band mayhem in South Korea
Koreans use the term "hallyu" to describe the phenomenon. It refers to the "Korean Wave" of entertainment that has swept across the shores of almost every single country in the region, even increasingly beyond. Some are now even referring to the trend as "hallyu-wood."
According to Sung Tae-Ho, a senior manager in the Korean Broadcasting System's content business office, part of the reason why the country's culture industry is so successful abroad stems from the fact that the content is high quality and also cheap, at least compared to entertainment that could be bought from other, particularly Western, markets. The Korean Broadcasting System, or KBS, is one of the country's four major television networks.
Culture also plays a role. Korean content, especially dramas, is as, if not more, popular than Western series because, simply put, Asians relate to it more.
It is kind of a syndrome. Asian people love to enjoy Korean stuff.
--Sung Tae-Ho, Korean Broadcasting System
"Even though the languages are different, we share an Eastern mentality. We respect the father and mother and a very hierarchical society and Confucianism," Sung told CNN.
"So based upon that cultural background, we exchange our emotions, what we think and what we feel. There is a low cultural barrier to crossover with our content. It is kind of a syndrome. Asian people love to enjoy Korean stuff."
In 2005, KBS exported $43 million-worth of content abroad. Last year, the network's exports reached $65 million, going to 38 countries, Sung said.
Overall in 2009, the country exported nearly $3 billion in entertainment, more than double 2002 exports, according to an article on MK Daily, a Korean news portal. Today there are up to 400 independent studios creating content for domestic and international markets.
Korea's success as an entertainment exporter began in the late 1990s when its TV series began to be broadcast in Japan, China and Southeast Asia. The government has also backed the expansion of the country's culture industry abroad, seeing it as a vehicle for soft power -- a tool to boost Korea's reputation in the region.
"They start watching Korean drama on television and then after that come the pop songs from the boy bands. All of it has influence in Thailand," said Vorasuang Duangchinda, a professor at Sripatum University in Bangkok.
"After that, they become fans of everything Korean -- Korean food, Korean culture. Many of my students can even speak Korean because of [the entertainment]."
According to Duangchinda, Thai producers are traveling to Korea to learn how to make better TV shows while Bangkok is full of dozens of cosmetic shops offering services that promise to make young women look more Korean. The professor even has one student so obsessed with the country's pop culture she's renamed herself "Mee-so," which means "smile" in Korean.
Many young people are just crazy like this. Younger generations want everything Korean.
--Vorasuang Duangchinda, professor, Sripatum University, Bangkok
"After she finishes her degree, she will further her education in Korea, and she also has a Korean boyfriend right now," he said. "Many young people are just crazy like this. Younger generations want everything Korean."
Yvain Lu, a graduate student in Shanghai, wears a purple jacket from a Korean clothing brand called Thursday Island. Her favorite K-pop band is called 2AM. Secret Garden, a drama about a man and a woman who go into the mountains and mysteriously change bodies with each other, and We Got Married, a reality show, are her favorite Korean TV programs. Song Hye Kyo is her favorite Korean actress.
Yet there is one problem with Lu's infatuation with Korean culture: Patronizing Korean culture is perceived as unpatriotic by some in China -- so much so that female fans of K-pop boy bands say they have to form password-protected online groups to fend off accusations that their fetish with cute Korean singers is anti-Chinese.
The backlash means Lu has to hide her infatuation. "I am not proud to tell people I love Korean things," she said. "It's complicated, actually. Just like Japan, Korea is not very friendly with us [China]. Many people think Korean series are silly."
@ikmubmik 아픈 사람이 병원가지 병원이 아픈 사람한테 갈 순 없잖아ㅡ숙소가 갈 수 없으니 니가 와야지^-^
@ikmubmik Orang yang sakit harus pergi ke rumah sakit dan rumah sakit hanya untuk orang yang sakit, benar kan? ㅡSelama asrama belum pindah kemana-mana, kau harus datang ^-^
Kibum
아. 그렇군. 당연히. 내가 가야되는거군.RT @Heedictator: @ikmubmik 아픈 사람이 병원가지 병원이 아픈 사람한테 갈 순 없잖아ㅡ숙소가 갈 수 없으니 니가 와야지^-^
Oh. benar. Pasti. Aku berniat untuk pergi kesana. RT @Heedictator: @ikmubmik Orang yang sakit harus pergi ke rumah sakit dan rumah sakit hanya untuk orang yang sakit, benar kan? ㅡSelama asrama belum pindah kemana-mana, kau harus datang ^-^
@ikmubmik cepat gunakan sihir-mu, datanglah bersama Heechul, sedang dicari 3 personilㅋyang akan kami jadikan trio pretty boy di Rainbow Romanceㅋㅋdi Wow jugaㄱㄱ
@ikmubmik 영춘이한테 면회 간다 그래ㅋㅋ근데 니랑 내가 가는거보다 소시랑 에펙스 친구들이 가는게 훨 도움 될텐데ㅋㅋ니랑 내가 가면 악효과 낳을지도….
@ikmubmik Katakan pada youngchunie (kangin) kalau aku ingin mengunjunginyaㅋㅋTetapi jika aku pergi dengan-mu, kita tidak akan diterima-nya (kangin) kecuali jika yang datang mengunjungi-nya Soshi atau f(x) ㅋㅋjika aku pergi denganmu, kita pun tak tau, apakah kunjungan kita memberikan efek padanya (kangin) atau tidak….
Credit : @ikmubmik , @Heedictator in Twitter Eng Trans : sujunesia in Twitter Ina Trans : yazelfreak3424
Salah satu anggota girls band SNSD, Jessica meninggalkan dinginnya udara musim dingin Korea dan sejenak menikmati kehangatan iklim tropis dan keindahan alam Indonesia. Jessica beberapa waktu lalu memang tengah menjalani sesi foto untuk majalah Single di mana lokasi yang dipilih adalah Bali.Dalam foto-foto tersebut, Jessica memadukan warna-warna yang cukup berani dan ekspresif. Meski dikejar jadwal yang padat bersama SNSD, Jessica tampak rileks dan menikmati keindahan Bali.
Dalam foto ini Jessica menerima banyak pujian dari staff majalah Single di mana ia dipuji bagai seorang putri Bali. Foto dari Jessica memang mampu menghadirkan aura kecantikan yang mewah dalam setiap detailnya.
Untuk para fans yang menginginkan versi lengkap dari foto-foto ini bisa menunggu Single edisi Februari.
source : KapanLagi.com
Asiik !! :D pasti para Sone langsung beli deh majalah Single nya,,, hahaha
Setelah penjualan tiket konser Big Bang mendapat banyak antusias kini, diungkapkan rencana posisi tempat duduk untuk konser Big Bang dan ini dirilis website resmi BIGSHOW hingga fans penasaran, akan dimana mereka duduk nantinya!!Dikatakan panggung akan berbentuk segitiga yang menonjol juga lebih kecil dari panggung BIGSHOW yang biasanya digelar.
Fans berkomentar
“Apa ini?“
”Ini panggung atau tempat duduk penonton?”
“Wuah, fans ingin bisa lebih dekat dengan member”
“Aku pikir design ini bisa memperpendek jarak antara kami dan Big Bang”
Selain itu juga banyak fans yang bingung dengan bentuk panggung ini,hingga perwakilan YG mengatakan,, “Kami akan menampilkan sebuah panggung yang tidak pernah kalian bayangkan sebelumnya karena ini adalah sebuah konser yang menampilkan comebacknya Big Bang setelah dua tahun. Untuk membayar kembali cinta dari kesabaran kalian, ini akan menjadi sebuah perform, kami akan menghubungkan panggung dan kursi penonton. Mohon nantikan ini.” Source: Sportsworld
Chinese Translation: 燕子@BBCN
English Translation: Rice @BigbangWORLD
credit : allbigbang.tumblr.com
Indtrans:elalolipop@asianfansclub
Super Junior is one of the most famous boy bands in Asia -- arguably even the world.
STORY HIGHLIGHTS
Boy band Super Junior is just one of South Korea's pop culture exports
TV dramas, movies and video games all wildly popular with young people across Asia
Thai producers traveling to Korea to learn how to make better TV shows
In China, some criticize infatuation with Korean music as unpatriotic
Shanghai, China (CNN) -- At the end of May, it was announced that a South Korean band called Super Junior would perform at the Shanghai World Expo. Free tickets would be released for those who arrived early on the day of the performance, which was scheduled for the evening of May 30.
On May 29, hundreds of fans, mostly young Chinese women, began lining up for tickets. By the next morning, that number had swelled to nearly 10,000, resulting in a scene so chaotic that police could barely control what turned into a stampede of thousands of girls clamoring for a chance to see one of the most famous boy bands in Asia, arguably even the world.
Super Junior is but one example of South Korean cultural exports, including popular music (called "K-pop") as well as television dramas, movies and video games, that have become wildly popular among young people across Asia.
Over the past decade, South Korea, with a population of around 50 million, has become the Hollywood of the East, churning out entertainment that is coveted by millions of fans stretching from Japan to Indonesia.
Boy band mayhem in South Korea
Koreans use the term "hallyu" to describe the phenomenon. It refers to the "Korean Wave" of entertainment that has swept across the shores of almost every single country in the region, even increasingly beyond. Some are now even referring to the trend as "hallyu-wood."
According to Sung Tae-Ho, a senior manager in the Korean Broadcasting System's content business office, part of the reason why the country's culture industry is so successful abroad stems from the fact that the content is high quality and also cheap, at least compared to entertainment that could be bought from other, particularly Western, markets. The Korean Broadcasting System, or KBS, is one of the country's four major television networks.
Culture also plays a role. Korean content, especially dramas, is as, if not more, popular than Western series because, simply put, Asians relate to it more.
It is kind of a syndrome. Asian people love to enjoy Korean stuff.
--Sung Tae-Ho, Korean Broadcasting System
"Even though the languages are different, we share an Eastern mentality. We respect the father and mother and a very hierarchical society and Confucianism," Sung told CNN.
"So based upon that cultural background, we exchange our emotions, what we think and what we feel. There is a low cultural barrier to crossover with our content. It is kind of a syndrome. Asian people love to enjoy Korean stuff."
In 2005, KBS exported $43 million-worth of content abroad. Last year, the network's exports reached $65 million, going to 38 countries, Sung said.
Overall in 2009, the country exported nearly $3 billion in entertainment, more than double 2002 exports, according to an article on MK Daily, a Korean news portal. Today there are up to 400 independent studios creating content for domestic and international markets.
Korea's success as an entertainment exporter began in the late 1990s when its TV series began to be broadcast in Japan, China and Southeast Asia. The government has also backed the expansion of the country's culture industry abroad, seeing it as a vehicle for soft power -- a tool to boost Korea's reputation in the region.
"They start watching Korean drama on television and then after that come the pop songs from the boy bands. All of it has influence in Thailand," said Vorasuang Duangchinda, a professor at Sripatum University in Bangkok.
"After that, they become fans of everything Korean -- Korean food, Korean culture. Many of my students can even speak Korean because of [the entertainment]."
According to Duangchinda, Thai producers are traveling to Korea to learn how to make better TV shows while Bangkok is full of dozens of cosmetic shops offering services that promise to make young women look more Korean. The professor even has one student so obsessed with the country's pop culture she's renamed herself "Mee-so," which means "smile" in Korean.
Many young people are just crazy like this. Younger generations want everything Korean.
--Vorasuang Duangchinda, professor, Sripatum University, Bangkok
"After she finishes her degree, she will further her education in Korea, and she also has a Korean boyfriend right now," he said. "Many young people are just crazy like this. Younger generations want everything Korean."
Yvain Lu, a graduate student in Shanghai, wears a purple jacket from a Korean clothing brand called Thursday Island. Her favorite K-pop band is called 2AM. Secret Garden, a drama about a man and a woman who go into the mountains and mysteriously change bodies with each other, and We Got Married, a reality show, are her favorite Korean TV programs. Song Hye Kyo is her favorite Korean actress.
Yet there is one problem with Lu's infatuation with Korean culture: Patronizing Korean culture is perceived as unpatriotic by some in China -- so much so that female fans of K-pop boy bands say they have to form password-protected online groups to fend off accusations that their fetish with cute Korean singers is anti-Chinese.
The backlash means Lu has to hide her infatuation. "I am not proud to tell people I love Korean things," she said. "It's complicated, actually. Just like Japan, Korea is not very friendly with us [China]. Many people think Korean series are silly."
